-
1 физический
физи́ческий кабине́т — physics laboratory
физи́ческая хи́мия — physical chemistry ['ke-]
физи́ческая геогра́фия — physical geography
2) ( материальный) physical3) ( относящийся к деятельности мышц) physicalфизи́ческая си́ла — physical strength
физи́ческая культу́ра — physical training
физи́ческие упражне́ния — physical exercises; physical jerks брит. разг.
физи́ческий труд — manual labour
рабо́тник физи́ческого труда́ — manual worker
физи́ческое возде́йствие — force
примене́ние мер физи́ческого возде́йствия — use of physical force
4) ( относящийся к организму человека) physical, bodilyфизи́ческий недоста́ток — bodily defect / impairment
физи́ческое влече́ние — physical attraction
••физи́ческое лицо́ юр. — individual, natural / physical person
-
2 применение физической силы
1) Makarov: act of force2) Organized crime: use of physical forceУниверсальный русско-английский словарь > применение физической силы
-
3 применять силу
1) General subject: strongarm, use violence, break away, use force, use violence (насилие)2) Diplomatic term: apply force3) Forestry: force4) American English: get physical -
4 насилие
сущ.force; violence; ( надругательство) outrage; ( принуждение) coercion; duressприменять физическое насилие — to apply (use) physical violence; lay hands (on)
совершать акт насилия — to commit an act of violence; do violence; ( надругаться) to outrage
акт насилия — act of outrage (of violence); outrageous act
ребёнок, склонный к насилию — violent child
сделка, совершённая под влиянием насилия — ( принуждения) transaction made under duress
- политическое насилиенасилие над личностью, насилие над против личности — personal violence; violence against a person
См. также в других словарях:
Physical force Irish republicanism — is a term used to describe the recurring appearance of non parliamentary violent insurrection in Ireland between 1798 and the present.Fact|date=June 2007 It is often described as a rival to parliamentary nationalism which for most of the period… … Wikipedia
Monopoly on the legitimate use of physical force — The monopoly on the legitimate use of violence ( Gewaltmonopol des Staates , also known as monopoly on legitimate violence and monopoly on violence) is the definition of the state expounded by Max Weber in Politics as a Vocation , and has been… … Wikipedia
Use of force — The term use of force refers to the right of an individual or authority to settle conflicts or prevent certain actions by applying measures to either: a) dissuade another party from a particular course of action, or b) physically intervene to… … Wikipedia
Force (law) — In the field of law, the word force has two main meanings: unlawful violence and lawful compulsion. Forced entry is an expression falling under the category of unlawful violence; in force or forced sale would be examples of expressions in the… … Wikipedia
force — n 1 *power, energy, strength, might, puissance Analogous words: *stress, strain, pressure, tension: *speed, velocity, momentum, impetus, headway 2 Force, violence, compulsion, coercion, duress, constraint, restraint denote the exercise or the… … New Dictionary of Synonyms
force — 1 n 1: a cause of motion, activity, or change intervening force: a force that acts after another s negligent act or omission has occurred and that causes injury to another: intervening cause at cause irresistible force: an unforeseeable event esp … Law dictionary
force — [fôrs, fōrs] n. [ME < OFr < VL * fortia, * forcia < L fortis, strong: see FORT1] 1. strength; energy; vigor; power 2. the intensity of power; impetus [the force of a blow] 3. a) physical power or strength exerted against a person or… … English World dictionary
Force Acts — can refer to several groups of acts passed by the United States Congress. The term usually refers to the events after the American Civil War.Jefferson s EmbargoThe first time a force act was used was in 1807, when Congress forced Jefferson s… … Wikipedia
Physical restraint — refers to the practice of rendering people helpless or keeping them in captivity by means such as handcuffs, shackles, straitjackets, ropes, straps, or other forms of physical restraint. Alternatively, unarmed combat techniques or sheer force of… … Wikipedia
force — force1 [ fɔrs ] noun *** ▸ 1 physical strength ▸ 2 group of police, etc. ▸ 3 influence ▸ 4 scientific effect ▸ 5 military ▸ + PHRASES 1. ) uncount physical strength or violence: They accused the police of using excessive force during the arrest.… … Usage of the words and phrases in modern English
force */*/*/ — I UK [fɔː(r)s] / US [fɔrs] noun Word forms force : singular force plural forces 1) a) [uncountable] physical strength, or violence They accused the police of using excessive force during the arrest. by force: The army took control of the region… … English dictionary